王飞博士

Wendy 张晓宁 - 按摩治疗师

注册社工（心理咨询专家）

韩兆诚 医师，原山东中医药大学附

属医院（省中医院）针灸科副主任

医师，卡城唯一针灸推拿专业研究

生导师。来加之前负责临床及带教

工作，学生遍及海内外。

02年，04年作为最年轻的访问学者

代表大学赴巴西，智利讲学，参加

国际针灸大会，并赴当地大学演讲，传播中医。

08年应加拿大中医药协会之邀至温尼伯工作，协助开展临床及中医教育。自

创的哮喘埋针疗法被当地媒体（Winnipeg Free Press）报道，随访24例有效

率高达100%。

2010年落户卡城，丰富的临床经验，使之接诊之际不禁感叹加拿大误诊之

多，良医之难得，责任感与使命感亦促使其选择中医学院任教，帮助更多从

业者提高水平。然感于多数业者多依附于理疗或整脊诊所艰难生存，难以树

立中医自己形象，故专心于中医诊所，以期病患可以改善中医在患者，尤其

在当地人心中的认知。

韩医生师从山东名医张登部教授（享受国务院特殊津贴），秉承了山东人一

贯的朴实作风，做事踏实，尊师命放弃以科研为主的博士学位而专注临床。

注重针药并用，身心并治，一直对学生强调“针灸不是栽葱”，不是能插上就

行，更不是中药的影子，挣钱的工具。百万次的用针使其手法看似轻描淡

写，实是炉火纯青，根据病人需要，酸麻胀痛，乃至无痛针灸，均可一一满

足。因针灸、中药各有所长，不可偏废，故虽在针灸科工作，亦多应病施

药，更在闲暇时间，至皮肤、妇儿等科随专家出诊。06年停诊赴北京访师进

修，侍诊张世杰，焦树德，薛伯寿，王绵之等中医大家，受益颇丰。

不懈地努力于08年结出硕果----副主任医师顺利评定；硕士研究生导师资格

（破格）；临床师带徒制度随师资格（临床博士学位，全省8年仅两名）；然

移民纸的到达使一切成过眼云烟。出国后临床杂病的增多，病人期许增高，

更成为了学习的动力，18年后更是接触到林氏结构治疗的优势而将其疗法引

入卡城，获得不俗的疗效。

韩医生热爱运动，兴趣广泛，求学期间曾在学校乒乓球，羽毛球比赛中折

桂，出众的协调能力亦是其针灸时能够挥洒自如的基础。因学习中医，由气

功入门而了解道家养生，进而学习儒家及佛教思想，尤其受上师蒙示，修心

地，除分别，广涉多门，兼参基督，以方便法疗人心疾，治病求本。

王飞博士， 既往从事生物遗传学研究，然苦于无法直接帮助身边亲朋，毅然放弃稳定工作，转攻针灸按摩，除擅长针推结合治疗颈肩腰腿痛，亦对内科诸证引起的肌肉僵硬，平衡障碍等情况多有涉猎。出众的学习能力和孜孜不倦的探索精神，使其工作之余，还获personal trainer 资质，可以指导病人自我调整，以助长期疗效，颇受患者欢迎。

按摩治疗师:

Wendy 张晓宁，字馨文，自幼受家

庭熏陶，喜爱传统文化，观长辈治病

救人，后亦甘嫁中医之门，初始虽不

能亲直接服务大众，却耳濡目染，暗

记于心。身为人母，爱人子如己出，

毅然痛下决心，学获西方按摩证书

（2200h），更于2015年春回国跟师张素芳教授（卫生部资深顾问）系统

专修小儿推拿，受益良多。不断进取之心未曾停歇，2017，2018期间又多次

参加台湾伤科泰斗林两传小课培训，逐渐领悟了林氏结构治疗的要旨，临床

每获良效。

心慈手软，悲心切切，常于治疗中，善巧给病人或者患儿家长生活建议，

分享情绪管理，亦于闲暇时间义工带小朋友诵读《三字经》，《弟子规》，

《大学》，《论语》等经典，期盼大家身心同调，健康永驻。

林金燕 
社会工作硕士，注册社会工作者；社会科学硕士（辅导），认证辅导员 
 
林女士是一位经验丰富的社工及心理辅导员，拥有超过 15 年的国际辅导经验。她曾服务于香港综合家庭服务中心、精神科门诊、青少年服务中心及香港和加拿大私人辅导服务中心，更曾远赴印度服务智障/精神病人士和非洲马拉威的老师及孤儿。她对人类发展、心理学、人际关系、心理健康、心理创伤和成瘾等专业领域具 有深厚的认识。她在香港持续修习正念/静观超过十年，期间更曾远赴法国、德国、英国、美国、加拿大、马来西亚、泰国和台湾等地深造及协助带领正念/静观的活动接近两年。在长时间的修习及其坚持以人为本的服务态度中，林女士创出一套独特的辅导模式，善于揉合正念/静观和创伤知情治疗于不同的辅导治疗，例如催眠治疗、身体经验创伤疗法、情绪取向治疗、个人中心治疗、完形治疗法、萨提尔模式家族治疗及精神动力取向心理治疗等，从而避免个案在辅导过程中受到二次伤害。林女士帮助过无数患上抑郁症、焦虑症、创伤后压力症及处于丧亲哀伤期的人士重新明了自己/过度困难的时间，并在辅导的过程中寻回生命的意义和动力。 
此外，林女士亦擅长协助受家庭、婚姻及亲子关系问题困扰的人士透过了解自己及家人的成长和各自原生家庭对其自身的影响，从而启发他们自我反省，循序渐进地改善彼此的关系。拥有旅居七十多个国家的经验，造就了林女士广阔的国际视野。在广泛涉猎不同种族、宗教和文化的过程中丰富了人生阅历，使她对人生的意义有更深刻透彻的体会，从而在辅导过程中更能以人为本，达至以生命影响生命的终极效果。她提供英语、粤语和普通话的辅导服务。
 
 
加拿大及香港注册社会工作者 
加拿大认证辅导员 
美国注册资深成瘾辅导员 
Prepare-Enrich婚姻辅导员 
正念导师（梅村正念学院） 
 
卡加利大学社会工作硕士（创伤知情治疗临床专业） 
香港大学社会科学硕士（辅导） 
香港大学社会工作学士 
多伦多大学交换生(心理学） 
香港中文大学家长教育证书